在拟定的四十多天的美国旅行行程中,我将把我看到的、听到的和所思所想随时记录下来和朋友们分享,请关心我的朋友们每天关注我,对我们共同感兴趣的问题进行交流互动,帮我排疑解惑,助我做一个清醒的行者。
拒绝老年痴呆(美国纪行之十二)
文化信使/邹本殿 编辑/明月
美国中东部究竟是经常下雨还是爱在这个季节下雨无法验证,来到这里好几天了只一天能看到太阳,其它时间要么阴天,要么下雨。今又下雨,而且一直下到晚间10点了还没有停歇的意思。
听说这里的冬天阴天下雨有一样好处,就是这样的天气没有风或是风比较小。如果太阳一出来,自然环境中气温冷热不均,气流从气温低的地方向高的地方流动就形成了风,有风了天气就显得冷。但不管阴天雨天还是热天冷天,我一直坚持的每天跑步和散步的计划都是不能中断的。
这里的空气很清新,我每天早晚在户外的活动时间都不短,但几乎没有遇到与我同期在户外锻炼的人。只能看到出门后就匆匆上车,从外面回来下车后就匆匆回家的人们,几乎没有人在户外逗留。家门口没有见到过任何在户外逗留拉家常的人。
离住处几华里的地方有一个健身中心,通过四周都是透明玻璃的幕墙向里看去,只偶尔见两三个人在那里健身。我很纳闷,虽然是冬季但天气也不太冷,外面的空气又非常洁净为什么还要花钱进入室内去锻炼呢?
开始来时进行锻炼并没感觉到怎样,但看着每天都没有与我为伍跑步锻炼的人,我越来越感觉我是入乡不随俗。后来我分析可能是因为户外跑步和走步要受到很多限制所以才不见有人与我为伍。一是前面说过跑步不穿运动服装警察会认为你偷东西或有什么犯罪活动会盘问你或采取强制措施;二是行人除了在有斑马线的地方过机动车道外是不准横穿的。沿着公路走也必须走路边人行道,没有人行道的就走路边草坪。机动车道虽然都很宽但也不能在上面走。因为美国的司机都视机动车道路上没有行人,车速又快,特别是光线较暗时人在机动车路上走是非常危险的;三是私人领地不可侵犯。美国土地都是私有化,如果你散步或者跑步是不能进入人家的私人领地的,个人的领地未经允许不能随便进入。如果不慎误入,轻者受到盘查,重者可能会有生命危险,因为美国是一个合法持枪的社会。不像我们国内特别是农村,陌生人到自家的院子不但会笑脸相迎可能还会留你吃顿饭喝顿酒,美国则不行。
无知者无畏,我开始跑步和散步有时离开住处十几公里,很多地方都没有人行道,我就信步走在柏油路的边缘上。美国的城区外的机动车道没有供行人走路的路肩,要么是柏油路,要么是草坪,要么是人行道。我还自认为没有人行道的地方要沿着机动车道的边缘走,不要破坏草坪。回来和儿子一说给他吓得不清,他说机动车道是不能走的,你个人每时每刻都会处在危险之中,再说被警察看到会有麻烦的。
我不敢再往远走,就在离家不远的范围内有人行道的地方徘徊锻炼,但还有些不甘心,总想走得远一点看看不一样的风情和景色。但如果遇到警察和特殊情况说不清怎么办,我不通英语,说不清可能会非常麻烦。就是在我们国家遇到事情说不清楚有时也会引起误会。记得十年前在我们公司楼下的路口处一个青年人骑自行车撞到了一个卖藏药的夫妇领着的小孩,这个青年像吴老二一样脑血栓后遗症,说不清也道不明,就是说清楚了藏民也听不懂,大概藏民还以为他在强词夺理,这个彪悍的藏民一藏刀就让这个小青年毙命,到现在案子也没破。
我与儿子探讨着解决问题的办法。我说假如遇到警察或不慎误入人家的领地怎么办?儿子说,拿护照!我说如果拿护照必然会自己掏兜拿,美国不是遇到警察不能掏兜吗,因为掏兜就可能会意味着可能掏枪,警察此时有权开枪自卫。美国人的思维好像喜欢怀疑一切,喜欢假设。假设所有签证去美国的人都有移民倾向,他们所怀疑的有一项不排除就可能拒签;假设所有机动车行车道都没有行人,行人走在机动车道上很容易出问题;假设每一个进入私人领地的人都有不法侵害的意图,有权采取一切措施;假设所有被警察盘查的人不经同意就离开汽车座位,下车向警察走去,或被盘查的人把手伸向口袋里都可视为要掏枪,警察有权强制约束直至开枪。
儿子说那就给你口袋里装个纸条,遇到盘查时掏出来交给他们。我说纸条不也要掏口袋吗,与掏护照不是一个动作吗?儿子好像没想到这个问题,没了办法。只好说那你就一个人不要出去了,等我有时间陪你走。这显然不行,青年人生活节律和我们不一样,人家睡得晚起得也晚。那样会打乱我的生活规律的。儿子开玩笑,不行就用一块布写上英文提示语缝在衣服上,警察一看就明白了,就不会找你麻烦了。
这让我想起了患老年痴呆的病人。单位一同事的父亲80多岁了患上了老年痴呆,经常走丢,每次丢了都害得全家人到处去找弄得很辛苦。后来他就给父亲的胸前缝上一块布,上面写上此人患老年痴呆症的字样和他的联系电话,后来又把这些内容印在一个马甲上,很好地解决了这一问题。我想如果我也照此去做又与老年痴呆有什么两样?我走在路上人们非把我当成老年痴呆患者不可。
拒绝老年痴呆就要从根本上解决问题,儿子把遇到警察和紧急情况下怎么对话的语句翻译成英语,我记忆背诵下来,这样问题就迎刃而解了。”I come fromChina, I came here for travel. I am working out, mypassport is in my pocket, could you allow me take it out by mysel?”(我是中国人,我来这里参观,我的护照在我的口袋里,如果你不介意我可以自己拿出来吗?)
我期待着这种方法在关键的时刻能对我有所帮助,也期待着在实践中得到检验。
[责任编辑:雅贤]