【今日朝阳网】美国人的AA制及是非观念(美国纪行之四十)(邹本殿 )

摘要:我前段时间看到过一则小故事,说一个中国男孩与一个美国男孩相约一起去爬他们家附近的一座被积雪覆盖的山,结果在山上玩耍时,美国孩子腿部摔伤了不能走路,天已经黑了,无论他们如何喊叫也没有回声。

  在拟定的四十多天的美国旅行行程中,我将把我看到的、听到的和所思所想随时记录下来和朋友们分享,请关心我的朋友们每天关注我,对我们共同感兴趣的问题进行交流互动,帮我排疑解惑,助我做一个清醒的行者。

美国人的AA制及是非观念(美国纪行之四十)

文化信使/邹本殿 编辑/明月

  我前段时间看到过一则小故事,说一个中国男孩与一个美国男孩相约一起去爬他们家附近的一座被积雪覆盖的山,结果在山上玩耍时,美国孩子腿部摔伤了不能走路,天已经黑了,无论他们如何喊叫也没有回声。如自己不想办法很有可能因失血过多而死亡,也可能会被冻死。美国孩子忍着巨痛,用衣服把自己头部等要害部位裹起来自己滚到了山下,并费尽艰难爬回到了家里而得救了。而中国男孩则不知如何是好,还是这个美国孩子得救后告诉人们说中国孩子还在山里。当人们找到这个没受伤的中国孩子时,他却还在原地,连冻带吓的已经奄奄一息了,如果没有那个美国男孩他肯定是死定了。这就是中美两国人在孩子教育问题上的差异而带来的不同结果。

  我们很多国人对AA制存在着相当大的非议,甚至是不被理解。而美国人则认为是大事情,美国人从孩子很小的时候,家长都会要求孩子出去吃饭要AA制,不是没有钱给孩子,而是为了告诉孩子无论什么事情,没有人替你买单。所以,美国孩子从小就知道,要活下去必须靠自己,无论有多么危险。而中国孩子则受到过太多的帮助,遇到危险,哪怕是不行动就会丧失生命,他也习惯性地等待着别人的救助。AA 制吃饭这么一种小事,却塑造了美国人独立拼搏的特性。

  我们认为,美国人经济上的AA制也能反映出他们性格的直率。我们在快餐店看到一对美国男女青年,举止亲昵看上去应该是已经到了谈婚论嫁的关系了,但他们吃个快餐也是AA制,各付各的账。一个人先付了钱,另外一个人马上就把自己应付账的那一份钱交给对方,付之坦然,收之自然。也可能是观念问题,国人只要是男女在一起,女方就好像自己被对方占去了多少便宜,受到了多大的损失一样,所有的花销都由男方付还不算,还要话语权必须女方占上风。到头来处不下去了还有无尽的冤仇要申要报和无尽的账去算,那又何苦来的呢。我国古代的《增广贤文》曾经说过:“酒中不语真君子,财上分明大丈夫”,还有一句俗语“亲兄弟,明算账”,其实我国古人就知道财上分明的道理,只是实际生活中我们坚持的不好罢了。

  我们经常听说,有爱占小便宜的人还愿意参加聚会,但一到吃完饭结账时不是上厕所就是掏不出钱包来,以逃避花钱买单。有的当时花钱算账很豪爽,甚至有的朋友之间借着酒劲为了抢着算账打起来的现象,看上去很仗义,但不知哪一天出矛盾了,又反悔找后账了,千年谷子万年糠的账都翻出来了,最后弄得朋友反目。如果当时都坚持AA制,就不会有这些后顾之忧了。

  其实我们不一定去学美国人都去AA制,只要能够克服不顾经济条件死要面子大包大揽大手大脚地花钱和不顾面子躲躲闪闪抠抠搜搜蹭吃蹭喝两种倾向就可以了。我看这里的美国人和留学生聚会时都是自己带吃带喝,既卫生经济又能品尝多种风味的食物也是个很好的方式。我们国人也应该借鉴一点AA制的做法,搞点财上分明。有些人过去公款吃喝惯了,总想吃大户。现在公款吃喝不允许了,人们都应该主动分担一些聚会聚餐的费用,搞点自助式的聚会既能增进感情,也不至于让少数人因花销太大所累。

  但我们国人即使学了也不能全完全像美国人一样什么关系都搞成AA制,与父母就不能AA制,与父母AA制会被认为大逆不道,如果夫妻之间AA制就没有了一家人的感觉,那么恋人之间一般也不能AA制,如果男孩不想继续处下去的话则另当别论,因为中国的国情不一样,如果真是意中人很可能因为少花了点银子而抱恨终生。

  当然,热情好客是是中华民族自古以来的传统习俗,孔子曾说:“有朋自远方来,不亦乐乎”。好客也体现了中华民族的美德和风尚。所谓好客,不仅要礼貌待客,更要宾至如归,热情款待。AA制只能体现在日常生活中的普通交往上,久别重逢,或者几千公里友人来看望你,或者你把友人从远道请到了家里,来了以后你还让客人花一部分钱吃饭那就有悖中国国情民情了。

  世界上第一台计算机是美国人在1946年研制成功的,计算机需要人给予其指令而完成人们所需要的运算结果。计算机接受的指令只有“是”和“否”(“yes”和“no”),不接受似是而非的指令。这就与美国人的性格和处事风格一样,只有“是”和“不是”。

  到了美国的这些天里感受到了处事风格有很多与我们不一样的东西。比如在道路上车辆肯定停在那里让行人先通过,在停车场和居民区内的道路上也是如此。因为美国人就灌输这样一种观念,行人先走是天经地义的,汽车绝不能先走,问驾驶员在马路上和街道上遇见行人需要停车吗?回答只有“是”,美国人没有可停可不停地概念。如果行人也客气起来还会耽误人家驾车人员的时间,所以,行人不必客气,心安理得地过马路就是了。

  与这里的留学生交谈普遍都说,美国人说什么就是什么,不容有丝毫的虚假和客气,否则你可能就要得罪人或失去朋友。如在国内一样随便客套不行,你说请人家吃饭就要付出行动,人家有事谢绝了是另一回事,你说请而没有请就会被人认为是说话不算数。我们所知道的美国人一般不送礼。朋友同事之间的送礼都是在圣诞节等重要节日或生日时,礼物也很小。圣诞节那天外甥女忙着回去说要给朋友送圣诞礼物,她们所送得也大都是一些积木、拼图和布娃娃等小物件。而在家庭里有时礼物却很大,儿子的女朋友18岁的生日时收到了父亲赠送的一辆小轿车。

  如果不是亲朋好友关系,随便送礼会让人家惶恐,因为无功不受禄他们也非常清楚,你即使无事可求人家也会被认为送礼的目的不纯,所以没有国内的礼尚往来那么频繁和收受大礼的情况。但是关系比较好的就另当别论了。来了以后儿子提醒我,来这里如果想给人家钱就不要设想人家会不要,除非人家听不懂你说话的意思。美国人很实在的,关系比较好时给钱都能要,人家也理直气壮地认为既然你给了就有给的道理为什么不收呢?

  站在我们的观点上发现美国人的观念似乎有些认死理,好像可以通融的事太少,不能因为是熟人就可以好办事,也不会因为花钱就能办成事,只有凭自己的努力和过硬的条件来达到自己的目的。一切按法律和法规办事,不能试图用钱来打通关系,有钱不但没地方去送,还可能要触犯法律引起官司。

  据说,美国人的公务活动中的“原则上”、“一般情况下”、“应该”等模棱两可的外交辞令几乎不存在。不像我们国家一说“原则上”就是还有“非原则”上的通融和活口,“一般情况下”就还有不一般的处理方式,说“应该”就有可以变通的可能。而且美国人则完全不同,只要没说同意就是不同意,学校放假规定学生应该在26日前离境,但26日前不包括26日,而是25日当天或之前必须离境,否则被移民局发现后就有被控非法滞留的可能。真是计算机的思维方式。

  美国人也很少客套待人,待人接物基本上就是“是”或“否”。想请客就是“是”,不想请就是“否”。儿子说去美国家庭做客,客人愿意吃什么就吃什么,不愿意吃就不吃,饭摆在厨房的餐桌上,到了吃饭时间你不到人家就自己吃,你要走人家也不挽留。这些习惯在我们国人看来是不可理喻的,但人家就那么一种处事风格,多少年就这么过来的。

  相比较而言,有些国人的处事风格就显得虚头巴脑了。前几年我与一个战友去外地参加一个婚礼,因为有事我们当天也没想走,而且有人已把食宿都安排好了。饭后当地的另外两个战友热情地挽留我们,那个热情劲和亲热劲太让我们感动了。而当我们真说不走了时,就是这两个张罗最欢的战友马上来了个一百八十度大转弯,一个说下午会亲家,一个人说下午要值班,马上就离开了。虽然是让到是礼,你没那个心就别那么使劲让,所以让我很不开心。因为谁都会有事,谁也没有义务非接待谁不可,但如果没有真心就不要张罗那么欢,大不了不吱声总比虚头巴脑地客套最后又打退堂鼓落得那么尴尬好。这样的人会有朋友吗?

  我认为我们国人不学美国人的AA制,学一学上海人也蛮好的,上海人讲究财上分明,这是他们很好的一个优点,就是不想“占别人的便宜”,所以,熟悉了上海人的习惯,交友也好、商务和工作合作也好也是很愉快的。上海人的这种风气也是长期受外来文化的影响造成的,这是一种非常值得称道的性格和习惯。不然,总是想着占别人的便宜,肯定会有“吃人家的嘴软”的感觉,一旦觉得是欠了人情,以后别人求你帮忙你就不好意思拒绝了。

[责任编辑 雪盈尺]

小链接
  邹本殿,出生于辽宁省建平县。经济师,现供职于辽宁朝阳供电公司。系辽宁省社科联工运学会会员,朝阳市作协会员,今日朝阳网文化信使。长期以来,结合工作实践从事理论研究,并坚持业余文学创作。有30多篇论文在《中国工运》、《中国电力工运》等刊物发表。先后有十几篇文章获得中国能源化学工会、辽宁省总工会、东北电力工会一、二、三等奖,其中5篇连续5年获辽宁省总工会一等奖。业余创作各类文学作品百余篇,散见《辽宁电力报》、《抚顺日报》、《辽西文学》等报刊。

【本网声明】


网站首页