东北方言注疏

编者按：

　　很多人都说，在生活节奏不断加快的今天，最难得的精神是执着和坚守。而辽宁锦州人吴歌积20多年心血考据、编著的《东北方言注疏》，为这种精神书写下了完美的注解。

　　这本由白山出版社出版发行的近百万字巨作，收录词条6000余个，另附东北方言语音变化的规律70余条以及考据论文1篇。部份专家学者认为，《东北方言注疏》是东北方言考据工具书的开先河之作，或为东北史上首部考据类词典。

　　为让广大网友更好地了解东北方言，感知当中蕴含的丰富地域文化信息，体会中华文化的博大精深，从即日起，本网将对本书内容予以连载，敬请各位网友关注、转发。

《东北方言注疏》选词之一

文/吴歌  编辑/立军

嗷嗷

áo áo

【释义】[副词]特别；非常。含戏谑义：……冲泡焖上10分钟后，就可以喝到嗷嗷好喝的黑米茶了。——中国日报网《黑米减肥你试过吗 黑米食谱让你一周掉肉10斤》

【借鉴】呱呱叫

二

àr

【释义】①数目字。②[戏谑]騃儿（àr）之同音“替身”：她说自己横竖都二，所以人称“井神”。——网易《张靓颖 横竖都二的“井神”张老板》。二，应指騃儿。

【附注】《现》注为èr。似为通语，却不通用。《陈》注为àr。

二八月

àr bā yuè

【释义】①季节（冷暖）更替的月份：二八月，乱穿衣。②农忙（春种或秋收）之前的月份：二八月庄稼人。

二八月庄稼人

àr bā yuè zhuāng jia rén

【释义】[戏谑]技能生疏的农民：什么农也不是，是个二八月庄稼人。——周立波《暴风骤雨》

二般儿

àr bār/bānr

【释义】[戏谑]非一般的。实指一般的：……除了他这号儿人，二般儿的都做不出来。——《陈》

【辨音】bar与banr同音，符合规律—229。

二般人儿

àr bān rénr

【释义】[戏谑]非一般人：说句很不谦虚的话，我不是一般人儿（是二般人儿，哈哈），这不是狂妄，是自信。——杭州十九楼（浮华落）《东北女子·停止征婚，走出天堂》

二舛子

àr chuàn zi

【释义】不同族系杂交之后代：伊犁马以新疆的哈萨克马为基础，与前苏联顿河马、奥尔洛夫马等杂交而成。当地牧民称它“二舛子马”。——呼伦贝尔日报《马之进化》。舛，原作串。

【诠字】二，两个族系。舛，《康》注，错乱也。杂也。按：杂种，是通语；舛种，乃方言。

二五眼

àr wǔ yǎn

【释义】①技能生疏之状：私家车一多，“二五眼”司机肯定就会越来越多，“灯语”当然也就显得更加重要了。——南国早报《“灯语”不是谜语司机哪能乱猜》。②技能生疏之人：丑子说，我也就是个二五眼，比起你老哥来，我手艺差远了。——网易《引诱黄货出手》

【借鉴】二百五

二五子

àr wǔ zi

【释义】二五眼：虽然知道症状并不能看病，但至少可以不被“二五子”大夫“忽悠”（诱）了。——21世纪网《怎么判断房地产市场见底》

二意思思

àr yi sī sī

【释义】犹豫不决：干脆点儿，别二意思思的。——《陈》。‖生二胎？大庆人“二意思思”。——大庆网《“大庆人二胎生育观”调查》

二影不差

àr yǐng bū chà

【释义】二者的影子都没有差别。表示两者几乎没有差异：它那微微煽动的两只大耳朵长相和它妈妈二影不差……——网易《难忘那一驴蹄子》

二尾儿

àr yǐ e

【释义】[胶辽方言]二尾子：就是二椅哦不是，就是特别合得来的朋友。——暮雨林《嫡女轻狂，不嫁摄政王》。椅哦，应指尾儿。

【附注】个人图书馆网《大连话》说，二伊哦，是“不男不女的人，阴阳人”。伊哦，应指尾儿。

【参见】儿

二尾子

àr yǐ zi

【释义】[戏谑]双性之人：刘小强是个二以子，谁敢嫁给他呀。——《唐》。‖没的那郭姑子是二尾子？——[明]西周生《醒世姻缘传》第八回。以，应指尾。

　　【辨音】尾，此处读作yǐ，符合规律-115。

　　东北方言注疏

【本网声明】