看不懂的警示

文化信使/王中原 编辑/昕晨

　　一牌分阴阳，矗立景区旁。游人看不懂，谁能说端详？

　　阴面文曰：警示  禁止非景区工作车辆、电动车、摩托车进入景区，禁止摆摊、烧烤、遛狗、践踏草坪、违者罚款。——XX市XX公安分局  XX市XX风景区执法监察支队

　　阳面文曰：警示  禁止无通行证的各类机动车、电动车进入景区，禁止破坏景区设施，禁止摆摊、烧烤、遛狗、破坏草坪等，违者罚款。——XX市XX保护区管理局执法监察支队

　　一不懂：阴面的“非景区工作车辆”与“电动车、摩托车”是何关系？看标点是并列，看内容又不像。

　　二不懂：阴面第二个“禁止”的管辖范围。看标点，它一直管到“违者罚款”。也就是说，既“禁止摆摊、烧烤、遛狗、践踏草坪”，也“禁止违者罚款”。看语境又不是这个意思。

　　三不懂：阴面的“践踏”本义是“踩”，比喻义是“摧残”。这里用的是哪个义项？比如，一个小女孩儿捕蝴蝶，追进了草坪，算不算践踏、罚不罚款？

　　四不懂：阴面的“践踏草坪”与阳面的“破坏草坪”有何区别？按阳面，破坏草坪才罚款；按阴面，践踏草坪就罚款。
　　五不懂：国家管理机构设置得如此细密，既有“XX市XX风景区执法监察支队”，又有“XX市XX保护区管理局执法监察支队”，罚款该给谁？我的理解是：践踏草坪，罚款给前者；破坏草坪，罚款给后者。可是，遛狗的罚款给谁呢？

　　六不懂：阳面的“无通行证的各类机动车、电动车”与阴面的“非景区工作车辆、电动车、摩托车”，所指范围是否一致，哪面更好懂？

　　我不是博士、不是硕士，连学士也不是，所以读不懂警示，写出来请教有识之士。

　　景区刚性管理的双面、三家警示牌我领教了，柔性管理的牌子我却没找到。我不开车进景区，连轮椅也不进，不摆摊、不烧烤、不遛狗、不践踏更不破坏草坪，可是遇到了意想不到的困难，我找谁救助呢？

　　我希望见到这样一块牌子，上面用中英俄日四种文字写着：游客您好！欢迎您来景区游玩。有什么需要帮助的请联系我。电话是：多来米发梭拉西……

小链接

【本网声明】