摘要:潘先生传来一副古联:“长长长长长长长;长长长长长长长。”横批:“长长长长。”让我标出读音。这是豆芽店对联,以前见过,我给出两种读法:
一个字的对联
文/文化信使 王中原(辽宁朝阳)
潘先生传来一副古联:“长长长长长长长;长长长长长长长。”横批:“长长长长。”让我标出读音。这是豆芽店对联,以前见过,我给出两种读法:
常掌常掌常常掌;
掌常掌常掌掌常。
横批:掌掌常常
掌常常掌常常掌;
常掌掌常掌掌常。
横批:常掌掌常
我说,掌、常皆非多音字,且均为尚字头,字形好看。第一联正好与春晚岳云鹏先生独树一帜、卖力推广、应者云集的格式一致:“平仄平仄平平仄,仄平仄平仄仄平。”楹联人嫌其“失替”,其他人则哈哈一笑。
稍后,看手机视频《孙丹林喜迎佳节话对联》,孙先生是中华诗词学会常务理事,视频显示是在央视4套播出的,时间不详。整段视频只谈了一副对联,只给出了一种读法,显然也是岳云鹏格式:
常涨常涨常常涨;
涨常涨常涨涨常。
横批:常涨涨常
潘先生说,此联有多种读法,比如:
掌掌常常常掌掌;
常常掌掌掌常常。
常常掌掌常常掌;
掌掌常常掌掌常。
常掌掌常常掌掌;
掌常常掌掌常常。
常常掌,掌掌常,掌;
掌掌常,常常掌,常。
横批:常掌掌常
鄙人觉得这副联挺好,录之于此,留待高人评论。
2019-02-14 12:05
小链接
王中原,汉族,1947年生。函授中文专科学历,中学高级教师(已退休)。系今日朝阳网文化信使,中国楹联学会会员,《咬文嚼字》杂志特约审校。曾为《语文学习》《演讲与口才》等期刊业余审校数十年。近年撰写绕口令300余则。个人原创绕口令专集《绕口令教你巧舌如簧》(赵立涛点评),被列入“新编播音员主持人训练手册”丛书,由中国传媒大学出版社出版发行。
[编辑 赵盼]