PH值？错！

文/文化信使 王中原（辽宁朝阳）

　　2015-02-11某报B06版“本报讯”《盘龙温泉开门迎客 填补城区旅游空白》中说“温泉水的PH值8.68”。错！

　　《现代汉语词典》第6版1754页列有词条“pH值”，释为“氢离子浓度指数”。pH是法文缩写，第一个字母是小写字母。

　　因为p与P字形相似，容易发生错误。记者或普通作者习焉不察，编校者要心中有数。

2015-02-11  20:18

何必宦官来助阵

　　2015-03-13《中国楹联报》第2版《览胜观山赏对联》首段写道：

　　“高州观山乃粤西名山，是广东历史上著名的人文景点，东临鉴江，南对南宫岭，林木葱蔚，尤其那寺、亭、台、阁等胜迹、景点古色古香，文化底蕴深厚，山清水秀，风景迷人，历来为不少文人骚客乃至宦官、政要所青睐。”

　　何谓宦官？《现代汉语词典》曰：“君主时代宫廷内侍奉帝王及其家属的人员，由阉割后的男子充任。也叫太监。”将宦官与文人骚客及政要拉在一起，为观山助阵扬名，令人奇怪。历史上哪个太监来此一游，值得一写呢？

　　忽然想到，也许是把“官宦”写成了“宦官”？《现汉》释“官宦”曰：“泛指做官的人。”虽说有可能误写，但还是不敢确认。

2015-03-22  11:37写

母语芬芳——王中原作品集锦

小链接

　　王中原，汉族，1947年生。函授中文专科学历，中学高级教师（已退休）。系今日朝阳网文化信使，中国楹联学会会员，《咬文嚼字》杂志特约审校。曾为《语文学习》《演讲与口才》等期刊业余审校数十年。近年撰写绕口令400余则。个人原创绕口令专集《绕口令教你巧舌如簧》（赵立涛点评），被列入“新编播音员主持人训练手册 ”丛书，由中国传媒大学出版社出版发行。

[编辑 雅贤]

【本网声明】