玩偶郝帅和高钙(07)
文/文化信使 王中原(辽宁朝阳)
高钙:小主人说咱们的诗很别致。我不知道啥叫别致。她说,就是和别人的不一样。我问哪里和别人不一样。她嫌麻烦,转而说,你觉得写诗快乐吗?我说,快乐。她说,那就行。
郝帅:我觉得写诗太难,还是写绕口令简单。
高钙:举个例子吧。
郝帅:好。比如说吧。有个绕口令叫《严圆眼和圆眼严》,无非是颠来倒去地耍嘴皮子。类似的还有《崔粗腿和崔腿粗》,等而下之的还有《李硬腚和李腚硬》。抓住两个近音词,一鼓捣就成了。你如果有兴趣,可以上网搜搜这几个绕口令。
高钙:唐诗宋词是阳春白雪,绕口令是下里巴人,写好也不容易。我想把《狐假虎威》那个寓言改成绕口令,一不小心写成了顺口溜《虎牙难啃狐狸腚》。光天化日之下,狐狸扭着腚耍了老虎一把。这真是:狐狸弱小花招硬,老虎口中逃了命。狐假虎威施巧计,老虎难啃狐狸腚。
郝帅:我们老虎算是给你留下话柄了。
高钙:我看过《列那狐的故事》,狐狸的确足智多谋,危急关头,逢凶化吉。
郝帅:有写狐狸智谋的绕口令吗?
高钙:有。我读过《绕口令教你巧舌如簧》中的《狐狸教子》。
郝帅:你能说给我听听吗?
高钙:你且听好——
陷阱不叫陷儿阱,
馅儿饼不叫馅饼。
陷阱上面有个馅儿饼,
馅儿饼下面有个陷阱。
懦夫眼里只有陷阱,
莽汉心中只有馅儿饼。
不要害怕陷阱放弃馅儿饼,
也不要眼馋馅儿饼掉进陷阱。
既要小心陷阱,
又要吃到馅儿饼。
郝帅:前面说到的《严圆眼和圆眼严》等三则,接近正宗绕口令,偏重语言本身;《狐狸教子》偏向儿歌类文学作品,讲究故事性,甚至有点儿哲理性,还涉及儿化音,又有点儿知识性。也属于下里巴人一类,与阳春白雪没法比。
高钙:下次你选择一两则绕口令,我们共同品味。
郝帅:好。
2020-11-11 16:31
小链接王中原,汉族,1947年生。函授中文专科学历,中学高级教师(已退休)。系今日朝阳网文化信使,中国楹联学会会员,《咬文嚼字》杂志特约审校。曾为《语文学习》《演讲与口才》等期刊业余审校数十年。近年撰写绕口令400余则。个人原创绕口令专集《绕口令教你巧舌如簧》(赵立涛点评),被列入“新编播音员主持人训练手册 ”丛书,由中国传媒大学出版社出版发行。
[编辑 立军]