摘要:先看2020年12期《时事报告》40页和41页的两个语言片段:“法国共产党、埃塞俄比亚繁荣党、吉布提争取人民联盟、卢旺达爱国阵线等指出”“吉布提争取人民联盟指出”。
有疑必查,受赠必报
文/文化信使 王中原(辽宁朝阳)
先看2020年12期《时事报告》40页和41页的两个语言片段:
“法国共产党、埃塞俄比亚繁荣党、吉布提争取人民联盟、卢旺达爱国阵线等指出”“吉布提争取人民联盟指出”。
乍看,没发现问题;细思,觉得“吉布提争取人民联盟”这个名称有点超常搭配——“争取人民”是什么意思?
念头儿一闪,随即否定了自己。为什么呢?
一、《时事报告》由中共中央宣传部主管。
二、文章标题是《擘画新时代 领航新征程——外国政党眼中的中共十九届五中全会》。
三、文章作者是中共中央对外联络部政党研究所。
四、该刊连续几年赠刊给我,发现文字质量一向很高。
这样的杂志,这样的作者写这样的文章,有什么可疑的呢。丢开两天之后,还是觉得可疑。上网看看吧!
网上说,“争取进步人民联盟”是吉布提共和国执政联盟成员党,成立于1979年3月4日。
后来,又请教了该刊编辑,回复曰,有“进步”二字。可谓疑而复信,信而复疑,疑而复查,查而释疑,真是一波三折。
这个发现也算对人家赠刊的小小回报吧。
2021-01-12 12:17
小链接王中原,汉族,1947年生。函授中文专科学历,中学高级教师(已退休)。系今日朝阳网文化信使,中国楹联学会会员,《咬文嚼字》杂志特约审校。曾为《语文学习》《演讲与口才》等期刊业余审校数十年。近年撰写绕口令400余则。个人原创绕口令专集《绕口令教你巧舌如簧》(赵立涛点评),被列入“新编播音员主持人训练手册 ”丛书,由中国传媒大学出版社出版发行。
[编辑 雅贤]