摘要:浙江金华有个学生,爸爸姓年妈妈姓窦,父母给儿子取名年窦彪。因家乡金华那里没有黏豆包,所以不懂得年窦彪和黏豆包是谐音。
解说中原老师绕口令《年窦彪》
文/文化信使 吴守贵(辽宁朝阳)
这是一则写姓名的绕口令。
浙江金华有个学生,爸爸姓年妈妈姓窦,父母给儿子取名年窦彪。因家乡金华那里没有黏豆包,所以不懂得年窦彪和黏豆包是谐音。因工作需要,年家举家迁到东北,窦彪随父母也来到朝阳,转学时自报姓名年窦彪。
由于怯生报名时口音轻,字咬得不准,同学们听成了黏豆包。老师上课时点名嘴发瓢,顺嘴溜出个黏豆包。窦彪茫然不知咋回事,哄堂大笑如海涛。学生笑得肚子疼,老师愁得把头摇:年窦彪啊年窦彪,你的名字年窦彪和当地特产黏豆包忒相似,你若不改换名字,这课我教不了!
作者选用“彪、包、瓢、涛、摇、教”等6个带汉语拼音韵母ao做韵,读起来好听、易记。
作者利用南北方口音和物产的差异创作绕口令。由于浙江金华那地方不出产黏豆包,所以叫年窦彪与黏豆包不存在谐音关系。但转学到朝阳叫年窦彪就不同了,因黏豆包在朝阳名气太大了,所以年窦彪与黏豆包自然而然就产生了谐音关系,闹出笑话也就顺理成章了。
2021.05.03
附:
王中原绕口令第306则——年窦彪
爹爹姓年妈姓窦,
儿子取名年窦彪。
家乡没有黏豆包,
不会谐音黏豆包。
窦彪搬家来东北,
转学报名年窦彪。
字音咬得不太准,
同学听成黏豆包。
先生点名嘴发瓢,
顺嘴溜出黏豆包。
窦彪不知咋回事,
教室爆笑如海涛。
学生笑得揉肚子,
先生愁得把头摇:
年窦彪啊年窦彪,
你不改名不敢教!
2018-02-09 20:00
小链接吴守贵,辽宁省建平县人。1950年5月18日出生。1969年1月参加中国人民解放军,1978年6月毕业于南京工程兵工程学院,高级工程师。热爱文学,喜欢旅游。著有诗词集《夕阳韵语》《金秋韵语》。2010年6月退休。2012年8月加入朝阳市金秋文学社,现为今日朝阳网文化信使,朝阳市作家协会、诗词学会会员,辽宁省散文协会会员。
[编辑 雅贤]